Право на коммерческое обозначение
В соответствии с положениями ст. 1538 ГК РФ юридические лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность, а также индивидуальные предприниматели могут использовать для индивидуализации принадлежащих им торговых, промышленных и других предприятий (ст. 132 ГК РФ) коммерческие обозначения, не являющиеся фирменными наименованиями и не подлежащие обязательному включению в учредительные документы и единый государственный реестр юридических лиц.
При этом одно и то же коммерческое обозначение может использоваться правообладателем для индивидуализации одного или нескольких предприятий.
В данном случае речь идет о том, что зачастую многие юридические лица выступают в гражданском обороте не только под своим зарегистрированным наименованием (фирмой), но и используют иные обозначения для своей индивидуализации, в том числе зарегистрированные на свое имя товарные знаки.
Признаки компаний
К основным характеристикам юрлиц относят:
- Организационное единство. Оно означает, что компания представляет собой единое целое, имеющее внутреннюю структуру, необходимую для управления и достижения целей создания. Организационное единство выражено в системе органов фирмы, их взаимоотношениях, компетенции, закрепленной в учредительной документации.
- Имущественная обособленность. Она означает наличие у организации собственных материальных ценностей. Имущество выступает в качестве необходимой предпосылки для участия в обороте. Материальные ценности могут находиться в оперативном управлении, собственности либо в хозяйственном ведении. У организации должна быть смета и самостоятельный баланс.
- Имущественную ответственность. В соответствии с общим порядком, организация отвечает по своим обязательствам имуществом, которое находится у нее в распоряжении. Исключение составляют учреждения, финансирование которых осуществляется собственником. В ряде случаев предусмотрена субсидиарная ответственность участников по обязательствам общества.
- Способность приобретать права, погашать задолженности, выступать ответчиком/истцом. Правоспособность приобретает непосредственно организация, а не ее учредители.
Комментарий
Средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий указаны в главе 76 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), которая регулирует “Права на средства индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий”. Средства индивидуализации являются интеллектуальной собственностью.
По своей сути, средства индивидуализации это словесные, визуальные, звуковые и иные обозначения, предназначенные для выделения субъектов, товаров, работ и услуг на рынке, среди других участников рынка (товаров, работ и услуг). Средства индивидуализации выделяют участника рынка или его продукты среди других, что может давать существенное преимущество завоевании доли рынка.
К средствам индивидуализации относятся:
Фирменное наименование (пар. 1 гл. 76 ГК РФ) — фирменное наименование юридического лица, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.
Юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов Российской Федерации и (или) иностранных языках.
Пример (АФК “Система”)
Полное фирменное наименование на русском языке:
Публичное акционерное общество «Акционерная финансовая корпорация «Система»
Сокращенное фирменное наименование на русском языке:
ПАО АФК «Система»
Полное наименование на английском языке:
Sistema Public Joint Stoсk Financial Corporation
Сокращенное наименование Общества на английском языке:
Sistema PJSFC
Товарный знак (пар. 2 гл. 76 ГК РФ) — обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.
Знак обслуживания (пар. 2 гл. 76 ГК РФ) — обозначение, служащие для индивидуализации выполняемых юридическими лицами либо индивидуальными предпринимателями работ или оказываемых ими услуг, удостоверяемое свидетельством на знак обслуживания.
Наименование места происхождения товара (пар. 3 гл. 76 ГК РФ) — обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.
Примеры НМПТ
«Абрау-Дюрсо»
«Астраханский арбуз»
«Башкирский мед»
«Белевская пастила»
«Вологодское масло»
«Гжель»
«Тульский пряник»
«Хохлома»
Коммерческое обозначение — средство индивидуализации предприятия любым не противоречащим закону способом, в том числе путем указания коммерческого обозначения на вывесках, бланках, в счетах и на иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, в сети “Интернет”, если такое обозначение обладает достаточными различительными признаками и его употребление правообладателем для индивидуализации своего предприятия является известным в пределах определенной территории.
Пример коммерческих обозначений
Магазин «На углу»
Ресторан «У реки»
Столовая «У Афанасия»
Рубрики:
Наименование юридического лица
Название фирмы – одно из важнейших средств индивидуализации. Компания может использовать его разными способами: поместить на бланках или вывеске, указать в рекламных объявлениях или на упаковке с выпускаемой продукцией.
Требования к фирменному наименованию:
- обязательно отражает организационную форму (учреждение, публичное акционерное общество, ООО и т. д.);
- для некоммерческих организаций есть дополнительное требование – включать в наименование слова, указывающие на характер её деятельности. Например, организация, оказывающая услуги по обучению вождению, может иметь следующее название: Частное образовательное учреждение «Автошкола Крутой вираж»;
- организация, кроме полного наименования, вправе обозначить в учредительных документах ещё и сокращённое название. Кроме того, за фирмой закрепляется возможность иметь наименование не только на русском, но и на других языках как Российской Федерации, так и иностранных;
- права на наименование исключительные, их передача другому лицу не допускается. Предприятие получает их с момента регистрации в государственном реестре и теряет только в случае ликвидации компании или при официальной регистрации смены названия.
Это ведет к сужению объема предостовлемой охраны товарному знаку, поскольку в расчет принимается только свершившийся факт нарушения исключительного права, а невероятность его наступления в будущем
Поэтому представляется актуальным внесние
изменений и дополнений в Закон
«О товарных знака, знпках обслуживания
и мест происхождения товаров».
Список источников.
1.Нормативные правовые акты
- Конституция Российской Федерации. Принета всенародным голосаванием 12 декабря 1993 г. // Российская газета, 1993, 25 декабря.
- Федеральный Закон « О внеснии и дополнении
в Закон Россиской Федерации «О товарных
знака, знаках обслуживания и мест происхождения
товаров» от 23.09.92 №3520-1// Собрание законодательства
Российской Федерации. 2002. №50, Ст. 4927. - Закон «О товарных знака, знаках обслуживания и мест происхождения
товаров» от23.09.92 №3520-1 (изм. Доп. 24.12.02)//
Собрание Законодательства, 1992, №42,
СТ.2322. - Постановление ЦИК СССР и СНК СССР от 22 июня 1927 г. (в ред. Постановления от 17 августа 1927 г.) // Собрание законов и распоряжений Рабоче-крестьянского Правительства
СССР. 1927. N 40. Ст.394, 395. - Пиказ Роспатента « О правилах соствления, подачи рассмотрения заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания» от 05.03.03 №32//Российская газета №63 03.04.03.
2. Акты огрганов судебной власти
2.1 Постановление Президиума Высшего
Арбитражного Суда РФ N 1192/00
от 16 января 2001 г. // Вестник Высшего Арбитражного
Суда Российской Федерации. 2001. N 5.
2.2 Постановление Президиума ВАС РФ от
5 марта 2002 г. N 4193/01 // Весник ВАС РФ.
2002. №6.
2.3 Информационное письмо Президиума
ВАС РФ от 25 декабря 1998 года №37 “Обзор
практики рассмотрения споров, связанных
с применением законодательства о рекламе”
(п. 18) // Вестник ВАС РФ, 1999, № 2.
3. Литература
3.1 Граждансое право. Том 1.Учебник.
/под. ред. А.П. Сергеева, Ю.К. Толстого. -М.:
ООО «ТК Велби»,2002,
3.2 А.А. Козлов «Гркажданско-правовое
и авдминистративно-проавовые меры продиводействия
наруцшениям прав на товарнные знаки в
России»// Юрист №4, 2004г.
3.3 Гражданское право: В 2т. Том 1./отв.ред.
Е.А.Суханов-2е изд.,-М.: изд.БЕК, 2003
3.4 Горленко С.А.Еременко В.И. Комментарий
к Закону РФ “О товарных знаках-М.: Фонд.
Правовая культура, 1997г.
3.5 В. И. Ерменко Развитие законодательства
об интелектуальной собственности
Российской Федерации // Государство и
прво, 2004, №1,
3.6 Мещеряков В.А. Закон о товарных знаках:изменим
к лучшему // Патенты и лицензии. 2001. №6.
3.7 Рыкова И. Коммерческая концессия –
франчайзинг? // Оборудование, рынок, предложение,
цены2001. N 2.
3.8 Д. Лазарев “Доменное имя как повод
для судебного разбирательства”: Материалы
к семинару “Проблемы защиты интеллектуальной
собственности в Интернете”, М., 2000.
3.9 А. Трофименко. Наименования доменов
как особая разновидность объектов информационной
природы// «Российская юстиция», №2,
2003г.
3.10 Бузанов В.Ю. Правовой режим коммерческих
обозначений // Законодательство. 2002. N
8.
3.11 Коммерческое (торговое) право: Учебник
/ Под ред. Ю.Е. Булатецкого и В.А. Язева.
М.: ИД ФБК-ПРЕСС, 2002.
3.12 В. Бузанов «Интелектуалтьная собствнность
на фирменное наименование»// Государство
иправо №4,2003
3.13 Ю.Т. Гульбин « Об исключительности
прав на объекты интеллектуальной собственности»//
Юридический мир №80 2002
3.14 Дозорцев В.А. Понятие исключительного
права// Проблемы современного гражданского
права. Сб. статей. М.: Городец, 2000
3.15 Шершеневчч Г.Ф, Учебник русского гражданского
права. М.: Спарк, 1995.
3.16 Чернышева С.А. Авторское право России:
основные положения. Учебное пособие.
М.: ИГПРАН, 2001.
3.17 Сергеев А.П. Право интеллектуальной
собственности в Российской Федерации.
М., 2001.
3.18 А.М.Морозов Применение норм Положения
«О Фирме»1927года в современном гражданском
законодадельстве.// Журнал Российского
права, №1, 2002г.
3.19 В. Поглаевю. И Тулубеева «Административная
ответственность за нарушения авторских
и смежнбых прав»// Хозяйство и право №3,
2004.
3.20 В. Бузанов «Интеллектуальная собственность
на коммерческое обозначении» // Хозяйство
и право №12, 2003.
Специфика
В законодательстве возможность иметь фирменное наименование, по которому будет осуществляться индивидуализация юридического лица, признается исключительной. Она возникает с даты регистрации компании и прекращается в день исключения названия из ЕГРЮЛ в связи с ликвидацией предприятия, изменения наименования, отказе владельца от фирмы, переходе к новому собственнику, а также вследствие реорганизации. Законодательство не допускает распоряжения исключительным правом на наименование. В соответствии с Парижской конвенцией, регламентирующей охрану промышленной собственности, фирменное название подлежит охране во всех странах, подписавших данный документ, без обязательной регистрации или подачи заявки. При этом не имеет значения, выступает наименование как часть товарного знака или нет.
Юридический адрес фирмы
Один из способов индивидуализации организации – указание при регистрации компании её места нахождения. Оно определяется как адрес, где находится исполнительный орган предприятия (чаще всего это её директор). В некоторых случаях таким местом является адрес других лиц, которые могут действовать от имени компании без доверенности. Например, руководитель управляющей организации в случае, если функции директора общества возложены на иное юридическое лицо.
Корректно указанный юридический адрес организации имеет определяющее значение для её функционирования. По этому адресу с ней осуществляют связь не только государственные органы, но и её контрагенты, приходит корреспонденция, определяется подсудность компании и т. д.
Рассмотрим по порядку, какие же средства индивидуализации обозначены в Гражданском кодексе.
Недобросовестная конкуренция
Нередко обладатели прав на средства индивидуализации заявляют в иске и о недобросовестной конкуренции со стороны владельца доменного имени, ссылаясь на Парижскую конвенцию
Статья 10.bis
(1) Страны Союза обязаны обеспечить гражданам стран, участвующих в Союзе, эффективную защиту от недобросовестной конкуренции.
(2) Актом недобросовестной конкуренции считается всякий акт конкуренции, противоречащий честным обычаям в промышленных и торговых делах.
(3) В частности, подлежат запрету:
1) все действия, способные каким бы то ни было способом вызвать смешение в отношении предприятия, продуктов или промышленной или торговой деятельности конкурента;
2) ложные утверждения при осуществлении коммерческой деятельности, способные дискредитировать предприятие, продукты или промышленную или торговую деятельность конкурента;
3) указания или утверждения, использование которых при осуществлении коммерческой деятельности может ввести общественность в заблуждение относительно характера, способа изготовления, свойств, пригодности к применению или количества товаров.
Во многом приведенные в Парижской конвенции основания для констатации недобросовестной конкуренции сводятся так или иначе к введению потребителя в заблуждение в отношении производителя продаваемых товаров и/или в отношении себя как продавца в широком смысле. Например, не следует создавать сайт таким образом, чтобы создавалось впечатление, что вы являетесь официальным дилером или ваш сайт одобрен производителем товаров и т.п. при условии, что это не соответствует действительности.
Парижская конвенция перечень возможных недобросовестных действий оставляет открытым, ограничивая его критерием противоречия честным обычаям в промышленных и торговых делах (п. 2 ст. 10bis). На основании этого обладатели товарных знаков периодически ссылаются на УДРП как на источник таких обычаев, цитируя оттуда следующее:
- если спорное доменное имя идентично или сходно до степени смешения с защищаемым товарным знаком; и
- у владельца доменного имени нет прав или законного интереса в отношении доменного имени; и
- доменное имя было зарегистрировано и используется недобросовестно, –
то это следует признавать противоречащим честным обычаям, а соответственно – недобросовестной конкуренцией.
Строго говоря, возможность признания УДРП источником обычая видится достаточно спорной. УДРП – это по своей юридической природе договор между частными субъектами. Более того, процедура УДРП создавалась с расчетом на разрешение сугубо узких целей – пресечение очевидных случаев киберсквоттинга. Едва ли правильно ее возводить до уровня международного обычая при разрешении споров в рамках судебной системы. Однако вопрос этот не столь принципиален, потому что на самом деле названные в УДРП критерии являются развитием рассмотренных нами ранее принципов оценки нарушения, никаких по сути новых критериев УДРП не вводит.
Обращаем внимание, что в настоящем юридическом комментарии даются ссылки на судебные решения, которые видятся логичными в части рассматриваемого вопроса о разграничении использования обозначения в качестве средства индивидуализации и средства идентификации. К сожалению, существует немало судебных решений, в которых суды указанный вопрос даже не рассматривают. Надеемся, что данный комментарий поможет кому-то правильно выстроить защиту в суде и тем самым поможет формировать правильную судебную практику
В противном случае мы дойдем до абсурда, когда любое упоминание чужих товарных знаков не только в доменном имени, но и вообще в Интернет-адресе (URL), на Интернет-странице и т.п. будет признаваться нарушением вне зависимости от содержания Интернет-страницы (и что не удивительно, подобные иски уже были)
Надеемся, что данный комментарий поможет кому-то правильно выстроить защиту в суде и тем самым поможет формировать правильную судебную практику. В противном случае мы дойдем до абсурда, когда любое упоминание чужих товарных знаков не только в доменном имени, но и вообще в Интернет-адресе (URL), на Интернет-странице и т.п. будет признаваться нарушением вне зависимости от содержания Интернет-страницы (и что не удивительно, подобные иски уже были).
Право на коммерческое обозначение (§ 4 гл. 76 ГК РФ)
Юридические лица, которые осуществляют предпринимательскую деятельность (в т. ч. некоммерческие организации, которым право на осуществление подобной деятельности предоставляется согласно закону их учредительными документами), а также индивидуальные предприниматели вправе использовать для индивидуализации принадлежащих им торговых, промышленных и других предприятий коммерческие обозначения, которые не являются фирменными наименованиями и не подлежат обязательному включению в учредительные документы и ЕГРЮЛ (ст. 1538 ГК РФ).
Субъекты исключительного права — юридические лица, которые осуществляют предпринимательскую деятельность, и индивидуальные предприниматели.
Правообладатель вправе использовать одно коммерческое обозначение, чтобы индивидуализировать одно или несколько предприятий. Но два и более коммерческих обозначения для индивидуализации одного предприятия одновременно использовать нельзя.
Правообладатель обладает исключительным правом использования коммерческого обозначения как средства индивидуализации предприятия, которое ему принадлежит, всеми не противоречащими закону способами посредством указания его на различной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках, если это обозначение имеет достаточно различительные признаки, и его применение правообладателем для индивидуализации собственного предприятия известно в пределах определенной территории (ст. 1539 ГК РФ).
Коммерческое обозначение может не включаться в учредительные документы юридического лица, и для его признания объектом интеллектуальных прав регистрация не требуется.
Условия правовой охраны:
- обозначение имеет достаточно различительные признаки;
- применение правообладателем обозначения известно в пределах определенной территории.
Срок действия исключительного права не ограничен. Начало течения срока — с момента использования коммерческого обозначения.
Допускается досрочное прекращение при неиспользовании коммерческого обозначения постоянно в течение года.
Содержание права на коммерческое обозначение
По общему правилу право на коммерческое обозначение неотчуждаемо и может переходить к иным лицам только в составе предприятия, для индивидуализации которого оно использовалось.
Правообладатель может предоставить право на использование коммерческого обозначения на основании договоров аренды предприятия и коммерческой концессии (п. 4 ст. 1539 ГК РФ).
Правообладатель обязан использовать коммерческое обозначение, при неиспользовании его непрерывно в течение года он может быть лишен права на его использование (п. 2 ст. 1540 ГК РФ).
Соотношение права на коммерческое обозначение с правами на фирменное наименование и товарный знак:
исключительное право на коммерческое обозначение, в которое включено фирменное наименование правообладателя или его некоторые элементы, возникает и действует самостоятельно от исключительного права на фирменное наименование; коммерческое обозначение или некоторые его элементы, которые включены в товарный знак правообладателя, используются и охраняются самостоятельно от охраны товарного знака.
Защита исключительного права
Правообладатель может потребовать запретить полностью или частично использование нарушителем идентичного коммерческого обозначения или его подделки (имитации) (например, запретить использовать обозначение в пределах конкретной территории и (или) в обусловленных видах деятельности).
Таким образом, средство индивидуализации — это обозначение, идентифицирующее (выделяющее) предмет индивидуализации и позволяющее отличать его от подобных ему предметов.
Вопросы для самоконтроля:
- Приведите легальное понятие товарных знаков. Каковы их признаки?
- Приведите легальное понятие знаков обслуживания. Каковы их признаки?
- Приведите легальное понятие наименования места происхождения товаров. Каковы их признаки?
- В чем заключается использование и передача товарного знака?
- В чем заключается использование и передача знака обслуживания?
- В чем заключается использование и передача наименования места происхождения товара?
- Приведите понятие права на коллективный знак. Каковы его признаки?
- Приведите понятие фирменных наименований. Каковы их признаки?
- В чем состоят различия и сходство между товарным знаком и фирменным наименованием?
- Каковы особенности охраны фирменных наименований?
- Каковы особенности охраны коммерческих обозначений?
- В чем состоит специфика исключительных прав на фирменное наименование?
- Из каких элементов состоит фирменное наименование?
показать содержание
Коммерческое обозначение
Предприниматели и юридические лица могут использовать помимо наименования, полученного при регистрации в ЕГРЮЛ, дополнительные обозначения для индивидуализации одного из своих торговых или промышленных подразделений.
Такие коммерческие названия не обязательно вносить в учредительные документы и регистрировать в специальных ведомствах. Ярким образцом служит вывеска магазина или офиса. Хозяином фирмы может быть как ООО «Ромашка», так и предприниматель Иванов И. И. А на двери торговой точки может располагаться абсолютно любое название, например, ателье «У Марины» или лавка «Чайный дом».
Спасибо, что вы с нами!
Знайте свои права и не бойтесь их применять